Exemplul 16. O entitate a transmis în leasing operaţional un echipament tehnologic pe o perioadă de 18 luni. Potrivit contractului încheiat locatorul primeşte la începutul fiecărui trimestru o plată în avans în sumă de 54 000 lei pentru folosirea de către locatar al echipamentului în următoarele 3 luni. Conform politicilor contabile ale locatorului, veniturile din transmiterea activelor în leasing operaţional se recunosc în părţi egale pe durata termenului de leasing. 

În baza datelor din exemplu, locatorul contabilizează:
la începutul fiecărui trimestru:
- avansurile încasate în sumă de 54 000 lei - ca majorare concomitentă a numerarului şi a datoriilor curente;
lunar:
- venitule din leasing operaţional recunoscute în sumă de 18 000 lei (54 000 lei : 3 luni) - ca majorare a creanţelor şi veniturilor curente;
- diminuarea concomitentă în sumă de 18 000 lei a datoriilor şi a creanţelor curente.